Os seus pais trabalham nas plantações de chá vizinhas.
Znam šta tvoji roditelji rade noæu, Majkl.
Eu sei o que seus pais fazem à noite Michael...
Moji roditelji rade za vojsku pa smo živeli u Engleskoj i Nemaèkoj.
Meus pais estão no exército, então vivemos na Inglaterra e Alemanha.
Džesikini roditelji rade u agenciji, i ona kaže...
Os pais de Jessica são agentes de turismo e ela disse que...
Što ti roditelji rade u New Yorku?
O que os seus pais estão fazendo aqui em Nova Iorque?
Neke glasine kruže okolo da, ovaj, da to roditelji rade.
Existe um rumor de que os pais fazem isso.
U meðuvremenu, Maeby je pronašla adresu u maminom rokovniku i približila se saznanju što njezini roditelji rade.
Esquerda! Essa eu conheço. Então vamos virar à esquerda.
To je ono što roditelji rade, G. Chase.
Você tem filhos, você se sacrifica.
Ne, moji roditelji rade noæu i pomažu.
Meus pais, eles trabalham à noite e ajudam bastante.
Judith, ne zanima me šta drugi razvedeni roditelji rade.
Bem, Judith, eu não me importo com o que os outros pais divorciados estão fazendo.
Roditelji rade na kolektivnoj farmi, otac mu je bio stolar.
Seus pais trabalhadores, Seu pai era carpinteiro.
To je ono što roditelji rade.
É o que os pais fazem.
Nije me briga šta tvoji roditelji rade.
Não ligo para o que seus pais fazem.
Ja èak ni ne razumem šta moji roditelji rade tamo.
Isso importa? Nem sequer entendo onde meus pais se encaixam em tudo isso
To je ono što roditelji rade, èoveèe, to im je deo opisa posla.
É isso que os pais fazem. É o nosso trabalho.
Ovo šta tvoji roditelji rade je nelegalno.
O que os seus pais estão fazendo é ilegal.
Znam gdje živiš.Znam gdje ti roditelji rade, vidjet æeš.
Sei onde moras. Sei onde os teus pais trabalham, vais ver.
Šta tvoji roditelji rade u baru?
O que seus pais estão fazendo no bar?
Pravo pitanje je šta moji roditelji rade kod suši bara?
A questão é, o que minha mãe e meu pai estão fazendo naquele "sushi"?
Da li tvoji roditelji rade još nešto osim što lome ljudima noge?
Os seus pais fazem mais alguma coisa além de partir as pernas das pessoas?
Svi ostali roditelji rade to za svoju decu.
Todos os outros pais estão fazendo para os filhos.
Njihovi roditelji rade tri posla samo da prežive.
Os pais trabalham em dois ou três empregos para sobreviver.
Visim s njim ovog leta jer moji roditelji rade.
Os meus pais estão a trabalhar, por isso fico com ele este Verão. Ele é fixe.
Bez stipendije završiæu radeæi iste stvari koje moji roditelji rade.
Sem a bolsa, vou acabar fazendo o mesmo que meus pais.
I volio te, to je ono što roditelji rade.
Ele amava você. É o que os pais fazem.
Znam da nepostoji priruènik ali kakvi to roditelji rade tako nešto za svog sina?
Sei que não há um manual, mas que tipo de pais faz isso pelo filho?
Šta svi ti roditelji rade u školi?
Por que tantos pais trabalham na escola?
Šta, zato što im roditelji rade na fakultetu, misle da su jebena elita?
Porque os pais trabalham na faculdade, acham que são chiques?
Zaštitiæu te, jer to je ono što roditelji rade.
Vou protegê-la porque é isso que os pais fazem.
Ne, deca su Bogovi, i napustili su vas, kao što deca i treba da rade, i morate ih pustiti, kao što svi roditelji rade.
Não, as crianças são Deus. E elas deixaram vocês, como deviam Você deve esquecê-las, como os pais devem.
I mi smo uradili ono što roditelji rade kad im deca naprave greške.
E nós fizemos o que pais fazem quando os filhos deles cometem erros.
Moji roditelji rade sve što mogu.
Meus pais estão fazendo tudo que podem.
Zašto misliš da tvoji roditelji rade ovo?
Por que acha que seus pais estão fazendo isso?
Zapravo, prilično sitne stvari koje roditelji rade su povezane sa dobrim ishodima kod dece.
Na verdade, pequenas coisas que os pais mais fazem estão associadas a bons resultados para as crianças.
Ova istraživanja pokazuju da određene stvari koje roditelji rade su povezane sa dobrim ishodima za decu, ali mi nužno ne znamo da li su ta ponašanja uzrokovala dobre ishode ili se neki drugi faktor našao na putu.
Estes estudos mostraram que certas coisas que os pais fazem estão ligadas a bons resultados para os filhos, mas não sabemos necessariamente se isto causou bons resultados, ou se algum outro fator influenciou.
1.5702970027924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os seus pais trabalham nas plantações de chá vizinhas. 